GRAŻYNA KANIA

 
Aktuell.html
 


TIMM THALER...                                 powrót

NEUES DEUTSCHLAND, 8.05.09

„Timm Thaler“ w Theater an der Parkaue
Von Anouk Meyer

(...) Reżyserka Grażyna Kania trzyma się ze swoją adaptacją sceniczną blisko wzorca powieści, ale grzęźnie w niej. Ogranicza się do tego co najistotniejsze, zręcznie przedstawia środowisko wokół Timma już na początku, dzieki muzycznie podkreślonym dwóm kluczowym scenom i daje zato przestrzeń charakterom i ich rozwojowi. Każda najmniejsza rola jest doskonale obsadzona; obok Johannesa Hendrika Langera jako Timm Thaler i Hagena Löwe jako diabelskiego przeciwnika przede wszystkim dwóck aktorow zdobywa serca widzów: Stefan Kowalski i Denis Pöpping grają wszędobylskich „Asystentów“ barona, w rzeczywistości to dwa mroczne demony, z mistrzowską przesadą i slapstikowym komizmem. Jeden z nich wyposażony jest w wątły loczek i włoski akcent, jako karykatura wiecznego sługi, ten drugi irytuje swojego szefa wciąż tą samą propozycją: „Szefie, dlaczego nie weźmiemy innego chłopca?“ (...)

Zgadza się to, co jest wypowiedziane w sztuce: Kto potrafi roześmiać ludzi, ma władzę nad ich sercami!



powrót